Болгарские сериалы

Что лучше выбрать для изучения языка: болгарские сериалы или турецкие сериалы на болгарском языке? Ответ не так очевиден, как может показаться на первый взгляд. Дело в том, что турецкие сериалы дублируются профессиональными актёрами в студиях звукозаписи на многие языки мира (на болгарский, в том числе). А это значит, что качество речи и звука при дубляже часто намного лучше, чем в болгарских сериалах, где запись звука производится непосредственно при съёмке. Поэтому, если вы ещё не очень хорошо понимаете болгарский язык на слух, обратите внимание на турецкие сериалы, которые можно смотреть на болгарском языке бесплатно и в отличном качестве.

Турецкие сериалы на болгарском языке